Russia's finance minister has detailed the wide-ranging assessment his country is undertaking on cryptocurrencies.