(Reuters) – London Stock Exchange said its proposed merger with Deutsche Boerse AG was unlikely to be approved by the European Commission, leaving the stock market operators’ third attempt at combining on the brink of failure.